{"id":4441,"date":"2025-09-12T14:34:13","date_gmt":"2025-09-12T11:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dmdwarrior.com\/?p=4441"},"modified":"2026-03-19T10:40:49","modified_gmt":"2026-03-19T07:40:49","slug":"ankle-foot-orthosis-afo-in-duchenne-muscular-dystrophy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/ankle-foot-orthosis-afo-in-duchenne-muscular-dystrophy\/","title":{"rendered":"Orth\u00e8se cheville-pied (AFO) dans la dystrophie musculaire de Duchenne (DMD)\u00a0: avantages, utilisations et conseils d&#039;entretien"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les dispositifs d\u2019orth\u00e8se de cheville et de pied (AFO) sont essentiels pour aider les personnes atteintes de dystrophie musculaire de Duchenne (DMD) \u00e0 g\u00e9rer les difficult\u00e9s de mobilit\u00e9.<\/strong> Compte tenu de la faiblesse musculaire associ\u00e9e \u00e0 cette maladie progressive, en particulier dans les membres inf\u00e9rieurs, les AFO offrent un soutien crucial en am\u00e9liorant la capacit\u00e9 de marche, en pr\u00e9servant l\u2019alignement des articulations et en att\u00e9nuant les risques de contracture. <strong>Cet article examine la d\u00e9finition et l\u2019importance des AFO dans le domaine de la maladie de Duchenne, en expliquant leur application, leurs avantages et leurs consid\u00e9rations de confort.<\/strong> Que vous soyez un parent, un soignant ou un professionnel de la sant\u00e9, il est imp\u00e9ratif de comprendre la fonction des AFO dans la maladie de Duchenne pour des choix de soins \u00e9clair\u00e9s et des pronostics am\u00e9lior\u00e9s. <a href=\"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/what-is-duchenne\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"588\" rel=\"noreferrer noopener\">Qu&#039;est-ce que la maladie de Duchenne?<\/a> \u2013<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#what-is-ankle-foot-orthosis-afo-in-duchenne-muscular-dystrophy\">Qu&#039;est-ce qu&#039;une orth\u00e8se cheville-pied (AFO) dans la dystrophie musculaire de Duchenne ?<\/a><\/li><li><a href=\"#using-ankle-foot-orthosis-afo-in-duchenne\">Utilisation d&#039;une orth\u00e8se cheville-pied (AFO) dans la dystrophie musculaire de Duchenne<\/a><ul><li><a href=\"#why-use-af-os-in-duchenne\">Pourquoi utiliser les AFO dans la dystrophie musculaire de Duchenne ?<\/a><\/li><li><a href=\"#benefits-of-using-af-os-in-duchenne\">Avantages de l&#039;utilisation des AFO dans la dystrophie musculaire de Duchenne<\/a><\/li><li><a href=\"#when-are-af-os-introduced\">Quand utilise-t-on un AFO ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#faq-about-ankle-foot-orthosis-afo-in-duchenne\">FAQ sur l&#039;orth\u00e8se cheville-pied (AFO) pour la maladie de Duchenne<\/a><ul><li><a href=\"#1-at-what-age-do-boys-with-duchenne-start-using-af-os\">1. \u00c0 quel \u00e2ge les gar\u00e7ons atteints de la maladie de Duchenne commencent-ils \u00e0 utiliser des AFO ?<\/a><\/li><li><a href=\"#2-are-af-os-painful-or-uncomfortable-to-wear\">2. Les AFO sont-ils douloureux ou inconfortables \u00e0 porter ?<\/a><\/li><li><a href=\"#3-can-af-os-help-my-child-walk-longer\">3. Les AFO peuvent-ils aider mon enfant \u00e0 marcher plus longtemps ?<\/a><\/li><li><a href=\"#4-is-it-necessary-to-wear-af-os-all-day\">4. Est-il n\u00e9cessaire de porter des AFO toute la journ\u00e9e ?<\/a><\/li><li><a href=\"#5-can-af-os-be-worn-with-regular-shoes\">5. Les AFO peuvent-ils \u00eatre port\u00e9s avec des chaussures ordinaires\u00a0?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#informative-stretching-videos\">Vid\u00e9os informatives sur les \u00e9tirements<\/a><\/li><li><a href=\"#final-thoughts\">R\u00e9flexions finales<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-ankle-foot-orthosis-afo-in-duchenne-muscular-dystrophy\">Qu&#039;est-ce qu&#039;une orth\u00e8se cheville-pied (AFO) dans la dystrophie musculaire de Duchenne ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une orth\u00e8se cheville-pied (AFO) est un type de dispositif orthop\u00e9dique couramment utilis\u00e9 pour soutenir la cheville et le pied chez les personnes souffrant de troubles musculaires ou neurologiques. <strong>Dans la dystrophie musculaire de Duchenne (DMD), une maladie neuromusculaire progressive qui provoque une faiblesse musculaire, les AFO jouent un r\u00f4le essentiel dans la gestion de la mobilit\u00e9 et la pr\u00e9vention des complications \u00e0 mesure que la maladie progresse.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dystrophie musculaire de Duchenne touche principalement les gar\u00e7ons et entra\u00eene souvent une perte de la capacit\u00e9 de marche d\u00e8s le d\u00e9but de l&#039;adolescence. L&#039;affaiblissement des muscles des membres inf\u00e9rieurs, notamment des mollets et des cuisses, compromet l&#039;\u00e9quilibre, la d\u00e9marche et l&#039;alignement des articulations. C&#039;est l\u00e0 que l&#039;AFO prend tout son sens. Elle assure la stabilit\u00e9, maintient l&#039;alignement des articulations et peut m\u00eame contribuer \u00e0 retarder l&#039;apparition de contractures (contractions musculaires ou tendineuses).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"using-ankle-foot-orthosis-afo-in-duchenne\">Utilisation d&#039;une orth\u00e8se cheville-pied (AFO) dans la dystrophie musculaire de Duchenne<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-use-af-os-in-duchenne\">Pourquoi utiliser les AFO dans la dystrophie musculaire de Duchenne ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les AFO dans la maladie de Duchenne sont g\u00e9n\u00e9ralement prescrits pour deux raisons principales\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9tirements nocturnes (AFO statiques) :<\/strong><br><strong>Ces AFO sont port\u00e9s pendant le sommeil pour pr\u00e9venir ou retarder les contractures, notamment au niveau du tendon d&#039;Achille.<\/strong> Ils aident \u00e0 maintenir le pied dans une position neutre, en \u00e9tirant doucement les muscles et les tendons.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Support de jour (AFO dynamiques ou articul\u00e9s)\u00a0:<\/strong><br><strong>Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pendant la marche pour am\u00e9liorer la d\u00e9marche, renforcer la stabilit\u00e9 et r\u00e9duire la fatigue.<\/strong> Cependant, l\u2019utilisation diurne est moins courante dans les stades ambulatoires (de marche) de la DMD, car les AFO peuvent restreindre les sch\u00e9mas de marche compensatoires sur lesquels ces enfants s\u2019appuient.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"benefits-of-using-af-os-in-duchenne\">Avantages de l&#039;utilisation des AFO dans la dystrophie musculaire de Duchenne<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Am\u00e9lioration du positionnement du pied et de la cheville<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Risque r\u00e9duit de contractures<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Confort accru pendant le sommeil<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meilleur \u00e9quilibre et meilleure posture<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Progression plus lente des d\u00e9formations articulaires<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"when-are-af-os-introduced\">Quand utilise-t-on un AFO ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les AFO sont g\u00e9n\u00e9ralement introduits lorsqu&#039;un enfant atteint de la maladie de Duchenne commence \u00e0 montrer des signes de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Marche sur la pointe des pieds<\/li>\n\n\n\n<li>Tension du cordon du talon<\/li>\n\n\n\n<li>Pied tombant<\/li>\n\n\n\n<li>Perte d&#039;amplitude de mouvement de la cheville<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les orth\u00e9sistes, les physioth\u00e9rapeutes et les sp\u00e9cialistes neuromusculaires travaillent ensemble pour \u00e9valuer le bon moment et le bon type d&#039;AFO \u00e0 prescrire, en s&#039;assurant qu&#039;il correspond aux capacit\u00e9s fonctionnelles actuelles de l&#039;enfant.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq-about-ankle-foot-orthosis-afo-in-duchenne\">FAQ sur l&#039;orth\u00e8se cheville-pied (AFO) pour la maladie de Duchenne<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-at-what-age-do-boys-with-duchenne-start-using-af-os\">1. <strong>\u00c0 quel \u00e2ge les gar\u00e7ons atteints de la maladie de Duchenne commencent-ils \u00e0 utiliser des AFO ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n&#039;y a pas d&#039;\u00e2ge pr\u00e9cis. Les AFO sont g\u00e9n\u00e9ralement introduites lorsque la tension ou la faiblesse musculaire commence \u00e0 affecter le positionnement de la cheville, souvent entre 3 et 10 ans, mais cela varie selon les individus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-are-af-os-painful-or-uncomfortable-to-wear\">2. <strong>Les AFO sont-ils douloureux ou inconfortables \u00e0 porter ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des orth\u00e8ses plantaires correctement ajust\u00e9es ne devraient pas \u00eatre douloureuses. Une p\u00e9riode d&#039;adaptation peut \u00eatre n\u00e9cessaire au d\u00e9but, mais l&#039;inconfort peut g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre att\u00e9nu\u00e9 en personnalisant l&#039;ajustement ou en ajoutant un rembourrage.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-can-af-os-help-my-child-walk-longer\">3. <strong>Les AFO peuvent-ils aider mon enfant \u00e0 marcher plus longtemps ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que les AFO puissent favoriser la marche et am\u00e9liorer la m\u00e9canique de la d\u00e9marche chez certains enfants, ils ne constituent pas un rem\u00e8de et n&#039;emp\u00eachent pas la perte de la mobilit\u00e9. Ils peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9duire la fatigue et \u00e0 am\u00e9liorer l&#039;\u00e9quilibre d\u00e8s les premiers stades.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-is-it-necessary-to-wear-af-os-all-day\">4. <strong>Est-il n\u00e9cessaire de porter des AFO toute la journ\u00e9e ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas toujours. De nombreux enfants atteints de la maladie de Duchenne ne portent des orth\u00e8ses plantaires que la nuit pour pr\u00e9venir les contractures. L&#039;utilisation diurne d\u00e9pend des besoins individuels et des recommandations de l&#039;\u00e9quipe soignante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-can-af-os-be-worn-with-regular-shoes\">5. <strong>Les AFO peuvent-ils \u00eatre port\u00e9s avec des chaussures ordinaires ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les AFO sont con\u00e7ues pour s&#039;adapter \u00e0 des chaussures larges ou orthop\u00e9diques. Il est essentiel de choisir des chaussures avec des semelles int\u00e9rieures amovibles et des fermetures r\u00e9glables pour plus de confort et de maintien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"informative-stretching-videos\">Vid\u00e9os informatives sur les \u00e9tirements<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez les vid\u00e9os ci-dessous pour d\u00e9couvrir quelques \u00e9tirements fr\u00e9quemment recommand\u00e9s. Elles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par PTC Therapeutics et film\u00e9es \u00e0 l&#039;h\u00f4pital pour enfants de Leeds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/DCWk1W9H348\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tirement du mollet, du pied et de la cheville<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Q6QFg1VRA20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Utiliser une cale debout<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/FbwSXq_k9e8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tirement des fl\u00e9chisseurs de la hanche<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/qg9XTzmL50o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tirement des abducteurs de la hanche\/bande ilio-tibiale<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/KEF2hr3SGpA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tirement du genou et des ischio-jambiers<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8NZoeXYjslw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tirement du coude, du poignet et de la main<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/f_CG20IvrZQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auto-\u00e9tirement du poignet et de la main<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprendre encore plus: <a href=\"https:\/\/www.parentprojectmd.org\/video-category\/physical-therapy-seires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00e9rie de physioth\u00e9rapie<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"final-thoughts\">R\u00e9flexions finales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les orth\u00e8ses cheville-pied (AFO) sont un outil pr\u00e9cieux dans la gestion de la dystrophie musculaire de Duchenne, en particulier lorsqu&#039;elles sont utilis\u00e9es au bon stade de la maladie.<\/strong> Qu&#039;ils soient port\u00e9s la nuit pour pr\u00e9venir les contractures ou le jour pour favoriser la marche, les AFO peuvent am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et retarder les complications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous envisagez des orth\u00e8ses plantaires orthop\u00e9diques pour votre enfant atteint de la maladie de Duchenne, consultez un sp\u00e9cialiste neuromusculaire, un orth\u00e9siste ou un physioth\u00e9rapeute. Une \u00e9valuation personnalis\u00e9e garantit un ajustement et une fonction optimaux, adapt\u00e9s aux besoins \u00e9volutifs de votre enfant.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ankle Foot Orthosis (AFO) devices are pivotal in assisting individuals with Duchenne Muscular Dystrophy (DMD) in managing mobility difficulties. Given the muscle weakness associated with this progressive condition, particularly in the lower extremities, AFOs offer crucial support by enhancing walking ability, preserving joint alignment, and mitigating contracture risks. This piece delves into the definition and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4445,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[563],"tags":[417,416,379,418],"class_list":["post-4441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-care-guidelines","tag-afo-for-duchenne-muscular-dystrophy","tag-ankle-foot-orthosis","tag-dmd-care","tag-night-afos-in-duchenne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmdwarrior.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}